Η πρόσφατη προσαρμογή της ζωής της βασίλισσας Κλεοπάτρας από το Netflix προκάλεσε έντονη δυσαρέσκεια στο αιγυπτιακό κοινό και στην κυβέρνηση στο Κάιρο. Η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι ήταν η παρουσία μιας μαύρης ηθοποιού στον ρόλο της ιστορικής βασίλισσας που καταγόταν από τη μακεδονική δυναστεία των Πτολεμαίων.
Το κύριο επιχείρημα των Αιγυπτίων αντανακλάται στην ελληνική καταγωγή της Κλεοπάτρας με ευδιάκριτα ελληνικά χαρακτηριστικά, όπως αποτυπώνονται σε επιγραφές, αγάλματα ή ταφικά σημάδια που βρέθηκαν σε τοπικές ανασκαφές. Επίσης, οι αντιρρήσεις της αιγυπτιακής πλευράς έγκεινται στην ολοένα και πιο τακτική απεικόνιση των ιστορικών της προσώπων ως μαύρων.
Η παραγωγή του Netflix έρχεται επίσης σε μια άλλη ευαίσθητη στιγμή για την Αίγυπτο, όπου νέες αναφορές για την επερχόμενη ανασκαφή του χώρου που υποπτεύεται ότι είναι ο τόπος ταφής της αρχαίας βασίλισσας βλέπουν το φως της δημοσιότητας.
Με φόντο αυτές τις αντιδράσεις και εστιάζοντας στην εκτεταμένη αρνητική υποδοχή για την παραγωγή του ντοκιμαντέρ «Queen Cleopatra», η Καθημερινή μίλησε με τον καταξιωμένο Αιγυπτιολόγο Zahi Hawass, τον πρώην υπουργό Αρχαιοτήτων της Αιγύπτου, τον άνθρωπο του οποίου το όνομα συνδέεται με πολλές γνωστές ανασκαφές. , καθώς και γνωστά ντοκιμαντέρ για την αρχαία Αίγυπτο. Η Dr Hawass, ισχυρός κριτικός της παραγωγής του Netflix, επαναλαμβάνει την ιστορική διαδρομή που ακολούθησε η Κλεοπάτρα για να γίνει βασίλισσα της Αιγύπτου, εμβαθύνει στην ελληνική καταγωγή της και κάνει αναφορά στην πολιτιστική σύνδεση μεταξύ Αιγύπτου και Ελλάδας ανά τους αιώνες, και τέλος επισημαίνει την αναγκαιότητα κοινού ελληνοαιγυπτιακού αγώνα για την επιστροφή των κλεμμένων αρχαιοτήτων.
Ποια είναι η ιστορία καταγωγής της βασίλισσας Κλεοπάτρας και πώς κατέληξε στην Αίγυπτο;
Η Κλεοπάτρα είναι η τελευταία βασίλισσα της δυναστείας των Πτολεμαίων. Το 332 π.Χ. ο Μέγας Αλέξανδρος ήρθε να κατακτήσει την Αίγυπτο και, αφού έφυγε, ένας από τους στρατηγούς του, ο Πτολεμαίος, έγινε ηγεμόνας της Αιγύπτου. Η δυναστεία του Πτολεμαίου συνεχίστηκε μέχρι τον Πτολεμαίο ΙΒ’ Αυλέτη, πατέρα της Κλεοπάτρας. Εκείνη την εποχή, οι κανόνες στην αρχαία Αίγυπτο διακήρυξαν ότι δεν μπορούσες να έχεις μια γυναίκα για βασίλισσα, και ως εκ τούτου, ο Πτολεμαίος διόρισε τον αδελφό της Κλεοπάτρας, Πτολεμαίο ΙΓ’ Θεό Φιλοπάτορα, να κυβερνήσει τη χώρα μαζί της. Όμως ο αδερφός της δημιουργούσε προβλήματα και άρχισε να συγκρούεται με την Κλεοπάτρα. Τότε η Κλεοπάτρα δραπέτευσε. Όταν ο Ιούλιος Καίσαρας ήρθε στην Αίγυπτο, η Κλεοπάτρα διαπίστωσε ότι αυτή ήταν μια καλή ευκαιρία για να βοηθήσει τον Καίσαρα εναντίον του αδελφού της. Και έχουμε το απίστευτο γεγονός ότι ένας από τους υπηρέτες της την σκέπασε με ένα χαλί και την μετέφερε μέσα σε αυτό μπροστά στον Καίσαρα. Από εκείνη τη στιγμή κέρδισε την καρδιά του και ο Καίσαρας την όρισε βασίλισσα της Αιγύπτου. Τη βοήθησε γιατί την ερωτεύτηκε, την παντρεύτηκε και στο τέλος απέκτησαν ένα παιδί που το ονόμασε Καισαρίωνα.
Αργότερα, την πήρε μαζί του στη Ρώμη. Στη Ρώμη, η Κλεοπάτρα έζησε για ένα χρόνο, μέχρι τη δολοφονία του Καίσαρα. Τότε το βασίλειο μοιράστηκε μεταξύ του Μάρκου Αντώνιου και του Οκταβιανού. Ο Μάρκος Αντώνιος συμπεριέλαβε την Αίγυπτο ως μέρος του βασιλείου του. Στη συνέχεια, ήρθε να εκδικηθεί την Κλεοπάτρα (είχε συμμαχήσει με τον Βρούτο εναντίον του Ιούλιου Καίσαρα), αλλά όταν τη γνώρισε, την ερωτεύτηκε, την παντρεύτηκε και έμεινε μαζί της στην Αίγυπτο. Μετά από αυτό, ο Οκταβιανός έπρεπε να έρθει για να πάρει την εκδίκησή του και ακολούθησε η περίφημη Μάχη του Ακτίου, στην οποία ο Οκταβιανός νίκησε το ναυτικό του Μάρκου Αντώνιου και το ναυτικό της Κλεοπάτρας. Και αυτή είναι η σύντομη ιστορία. Το δράμα λέει ότι η Κλεοπάτρα χρησιμοποίησε μια κόμπρα για να αυτοκτονήσει. Και δεν ξέρουμε πραγματικά πού είναι θαμμένη.
Τα τελευταία 12 χρόνια, έψαχνα με την Kathleen Martinez για τον τάφο της Κλεοπάτρας σε μια περιοχή που ονομάζεται Taposiris Magna, η οποία βρίσκεται 35 χιλιόμετρα δυτικά της Αλεξάνδρειας. Βρήκαμε το άγαλμα της Κλεοπάτρας, το άγαλμα της Κλεοπάτρας και τα νομίσματα της Κλεοπάτρας, αλλά ο τάφος της δεν έχει βρεθεί ακόμα. Άρχισα να σκέφτομαι ότι η Κλεοπάτρα θα μπορούσε να ταφεί σε έναν τάφο που έχτισε κοντά στο παλάτι της, που είναι τώρα κάτω από το νερό.
Όσον αφορά την πρόσφατη παραγωγή του Netflix για την Κλεοπάτρα, το ντοκιμαντέρ που προκάλεσε αντιδράσεις, γιατί πιστεύετε ότι επέλεξαν την Κλεοπάτρα για να την υποδυθεί μια ηθοποιός με μαύρη αφρικανική κληρονομιά;
Υπάρχει ένα κίνημα μεταξύ των μαύρων στην Αμερική. Θέλουν να αποδείξουν τη μαύρη προέλευση του αιγυπτιακού πολιτισμού και αυτό δεν είναι καθόλου αλήθεια. Το Μαύρο Βασίλειο του Κους κυβέρνησε την Αίγυπτο στο τέλος της αιγυπτιακής ιστορίας, στη λεγόμενη 25η Δυναστεία. Εκείνη την εποχή η Αίγυπτος είχε ήδη αποκτήσει τη δόξα του βασιλείου, επομένως δεν έχουν καμία απολύτως σχέση με τον αρχαίο αιγυπτιακό πολιτισμό. Επίσης, αν κοιτάξετε τα αρχαία αιγυπτιακά ανάγλυφα, που απεικονίζουν τον βασιλιά της Αιγύπτου να πολεμά έναν εχθρό μπροστά από έναν άλλο εχθρό, έχετε τους Νούβιους, τους Αφρικανούς, τους Λίβυους και τους Ασιάτες. Ο Αιγύπτιος βασιλιάς είναι διαφορετικός από αυτούς. Εννοώ ότι οι αρχαίοι Αιγύπτιοι δεν ήταν καθόλου μαύροι. Όσο για την Κλεοπάτρα, δεν μπορεί να είναι μαύρη για τους ιστορικούς λόγους που ανέφερα, αλλά ο πιο σημαντικός είναι ότι ήταν η βασίλισσα των Μακεδόνων.
Στα αρχαία αντικείμενα και στα ιστορικά κείμενα απεικονίζεται η Κλεοπάτρα με λευκό δέρμα και ελληνικά χαρακτηριστικά;
Ο παραγωγός αυτής της ταινίας δημιούργησε ένα ντοκιμαντέρ; Γιατί όταν κάνεις ένα ντοκιμαντέρ πρέπει να πεις την αλήθεια. Αν κάνεις ένα δράμα, μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις, αλλά αυτό είναι ένα ντοκιμαντέρ. Πρέπει να απεικονίσεις την αλήθεια γιατί αν δεις τα νομίσματα της Κλεοπάτρας ή τα αγάλματα της Κλεοπάτρας, δεν απεικονίζεται πουθενά μαύρη. Αυτό σημαίνει ότι αυτή η ταινία του Netflix ξαναγράφει εντελώς την ιστορία.
Πώς αυτή η παραγωγή προσβάλλει την ιστορία της Αιγύπτου;
Ξέρετε, δεν προσβάλλει την ιστορία της Αιγύπτου επειδή η ιστορία της Αιγύπτου είναι στέρεη. Στην πραγματικότητα, αυτοί οι άνθρωποι κάνουν μια κακή ταινία που κανείς δεν θα σεβαστεί. Θα κάνουμε μια νέα ταινία για να δείξουμε ότι η Κλεοπάτρα δεν ήταν μαύρη, αλλά όλη αυτή η κίνηση μεταξύ των μαύρων για να αποδείξουμε ότι η Αίγυπτος προέρχεται από μια μαύρη κουλτούρα είναι εντελώς λάθος και δεν θα επικρατήσει ποτέ γιατί η αρχαία Αίγυπτος είναι το δάσος και είναι μια σταθερή κουλτούρα. Τίποτα δεν μπορεί να επηρεάσει αυτόν τον πολιτισμό και γι’ αυτό λέω ότι αυτή η μικρή ταινία θα πάει στα σκουπίδια της ιστορίας.
Ποια είναι η ιστορική και πολιτιστική σύνδεση της Αιγύπτου με την Ελλάδα;
Από την εποχή του Νέου Βασιλείου είχαμε σχέσεις με την Κρήτη και ερχόταν κόσμος να προσφέρει δώρα στον βασιλιά. Επίσης, όταν ο Μέγας Αλέξανδρος ήρθε να κατακτήσει την Αίγυπτο και η Αίγυπτος περιήλθε στην ελληνική κυριαρχία για περίπου 300 χρόνια, τότε η πολιτιστική σύνδεση έγινε πολύ σαφής. Μετά το θάνατο του Μεγάλου Αλεξάνδρου πολλοί στρατιώτες ήρθαν να ζήσουν στην Αίγυπτο και έτσι αναπτύχθηκε η κοινή μας ιστορία.
Η Ελλάδα έχει εντείνει τις προσπάθειες για τον επαναπατρισμό κλεμμένων αρχαιολογικών αντικειμένων. Πιστεύετε ότι η Αίγυπτος πρέπει να συμμαχήσει με την Ελλάδα για να εδραιώσει τις προσπάθειες για τον επαναπατρισμό των αρχαιοτήτων;
Αμφιβάλλω αν η Αίγυπτος θα μπορούσε να το κάνει. Προσπάθησα πολλές φορές και πέτυχα να επιστρέψω 6000 αντικείμενα πίσω, και τώρα παλεύω πραγματικά ενάντια στο Βρετανικό Μουσείο. Ελπίζω να μπορέσω να ενώσω τις δυνάμεις μου με τους Έλληνες στο Υπουργείο Πολιτισμού γιατί θέλω να φέρω πίσω την Πέτρα της Ροζέτας. Και ξέρω ότι οι Έλληνες παλεύουν για τον επαναπατρισμό των αντικειμένων. Πρέπει πραγματικά να είμαστε ενωμένοι και να προσπαθήσουμε να καλέσουμε τους ανθρώπους στα μουσεία στην Ευρώπη να σταματήσουν την ιμπεριαλιστική πολιτική γιατί έκλεψαν τον πολιτισμό και τον πολιτισμό μας. Κατέστρεψαν τα μνημεία μας παίρνοντας μεγάλα αντικείμενα και κλέβοντάς τα για να τα βάλουν στα μουσεία τους.
Δρ Hawass, ποια είναι η πιο σημαντική ανασκαφή στην οποία έχετε συμμετάσχει;
Αυτή τη στιγμή εργάζομαι πάνω στην πιο σημαντική ανακάλυψη που έχω κάνει ποτέ, στην πόλη της Χρυσής Ακτής, που χρονολογείται από τη βασιλεία του Amenhotep III. Είναι η πιο σημαντική παγκόσμια ανακάλυψη για το έτος 2021. Είναι μια πολύ σημαντική ανακάλυψη, καθώς βρήκα ολόκληρη την πόλη.